ママとこどものおうち英語

*** 英語おたくママによる、ゆるく楽しいおうち英語ライフ ***

【おうち英語】スーパーでの買い物も英語で!自宅とは違う話題で表現力を底上げしよう



 

 

 

f:id:englishforkids:20210126082819p:plain

 

 

  

 

 

こんにちは  

ブログ訪問、ありがとうございます  

 

運営者の ペグ です。

 

プロフィールはこちらからどうぞ  

 

 

 

 

 

 

このブログで発信しているおうち英語情報の中で、

 

 

英語での語りかけが難しい!!

 

こういう時、英語で何て言うの?

 

 

というパパママ向けに設置したカテゴリ、「シチュエーション別おうち英語」。

 

 

日常生活で使えるフレーズや表現を、

いろいろな場面、シチュエーションごとにまとめています。

 

 

おうち英語での英会話や語りかけの参考にしてみてくださいね。

 

 

 

「シチュエーション別おうち英語」
を見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買い物に誘うときのフレーズ

 

 

 

「さて、買い物に行くよ~!」と子どもを誘うときには

こんな感じで声をかけてみましょう。

 

 

  Well, we're leaving for some groceries.(さて、買い物行くよ~)
  Okay, let's clean up all the toys and we gonna leave soon.(よし、片付けて出かけよう)
  Are we going for some grocery shopping?(買い物行く?)
  Who's going for shopping with me?(お母さんと買い物行く人~?)

 

 

 

便利な言い回し、使える単語はこんな感じです。

 

 

Groceries
  • スーパーや薬局など、Shopping よりも簡単な買い出しを指す単語。
  • Go groceries, Go for groceries で「買い物に行く」というふうに使えます。
  • スーパー、薬局、コンビニなどのお店は「Grocery store」といいます。

 

 

Leave for 〇〇
  • 「〇〇へ出かける」という意味の熟語
  • Leave for shopping は Go shopping, Go for shopping と同じ意味をもちます。
  • Leave for の「for」がつかないと、「〇〇を出発する」という真逆の意味になってしまうので注意!

 

 

Leave soon
  • もうすぐ出発するという意味の熟語。
  • Soon のかわりに in 〇 minutes(あと〇分で)とか、any minute(soonと同義語)を使ってもOK

 

 

  

 

 

 

 

 

 

スーパーまでの道のりで使えるフレーズ

 

 

わが家はほとんど自転車なので、道中はそんなにおしゃべりできないのですが、

今回はお散歩がてらのんびりと会話を楽しむ道のり編、ということで

使えるフレーズを紹介していきます☆

 

 

  Which supermarket are we going for today?(今日はどこのスーパーに行く?)
  We are going to buy some milk, veggies and... what else?(今日は牛乳と、野菜と、あと何買うんだっけ?)
  Oops, I forgot my shopping memo at home!(あっ!買い物メモ家に忘れた!)
  Let's see how many dandelions we can find along the road till we get to the store.(お店に着くまでにいくつタンポポを見つけられるかやってみよう)

 

 

  

f:id:englishforkids:20200707115441j:plain

 

 

 

 

 

お店に入ってから使えるフレーズ

 

 

さて、お店に着いていよいよお買い物をするときには

こんなやりとりをしてみてはいかがでしょうか☆

 

 

 

 

 

 

 

 

お買い物中

  

 

  Well, let's go to the vegetable section first.(さて、まず野菜売り場に行こう)
  I know you're heading to the snack section.(お菓子売り場に行きたいんでしょ~)
  Let's not run in here.(お店の中で走らないよ~)
  You should not touch any items on the shelf.(商品に触っちゃダメだよ)
  Well, now I don't know where I can find frozen food.(待って、冷凍食品がどこだか分からない)
  It's been long since I shopped in this store last time.(ここのスーパー来るの久しぶり)
  We have to check the discounted section too.(値引きコーナーもチェックしないとね)
  Oh, this is a good deal!(わぁ、これ安い!)
  I think I am a good shopper. Don't you think so?(私って買い物上手じゃない?)
  Do you think we have something else to buy?(ほかに何買うんだったか覚えてる?)
  You can choose only one snack to buy.(1つだけならお菓子買ってもいいよ)

 

 

 

わたしはもともとよくしゃべる、明るいタイプなんですけど

英語になるとさらにおしゃべりに拍車がかかるので、買い物中は常にしゃべっている感じ(笑)

 

 

もともと、子どもとこんなふうに英語で会話がしたくておうち英語を始めた経緯もあるので、

子ども達に対するインプット作業、わたし自身の英語力アップにはとても効果的だと自負しております(笑)

 

 

 

  

 

 

 

 

 

それではここでも、使える表現をいくつかピックアップしてみます。

 

 

Let's not + 動詞
  • Let's + 動詞で「〇〇しよう」になるので、その反対「〇〇しないようにしよう」を意味する表現。
  • Don't + 〇〇 や Stop + 〇〇 よりもやわらかい言い方になります。

 

 

A good deal
  • 「お得なもの」「安く買えたもの」を表す表現。

 

 

 

 

レジにて

 

 

さて、最後にレジ付近で使えるフレーズをピックアップしていきましょう。

 

 

 

  Okay, now we have everything. Let's go to the check-out!(よし、これで全部だね。レジ行こう)
  We are using the self-checkout.(セルフレジに行こう)
  Oh, I have to take my wallet before we go to the cashier.(おっと、レジに行く前に財布出さなきゃ)
  What if I don't have enough cash here?(お金足りなかったらどうする?笑)
  Do we have everything? Check them in the basket together.(これで全部だっけ?一緒にカゴの中チェックしよう!)
  You can scan these items here.(セルフレジだからあなたがスキャンしていいんだよ)
  Let me take out my own shopping bag.(エコバッグ出さなきゃ)
  Can you please pack our bags together?(一緒に袋詰めしてくれる?)
  Put something heavy first, and then lighter items next.(袋詰めは重い物から入れて、次に軽い物ね)

 

 

 

比較的シンプルな単語の組み合わせで会話ができることがわかりますね。

その中で1つ、いろいろな場面で使いまわしのきくフレーズがこちら。 

 

 

Do we have everything?
  • 直訳すると「全部持ってる?」になりますが、「忘れ物ない?」「これで全部?」という表現として使える言い回し。

 

 

  

 

 

 

 

 

 

おわりに

 

 

 

お出かけに誘うところから見てみると、だいぶバリエーションがあるということが

おわかりいただけたのではないかと思います。

そして、買い物に行くというだけでも、けっこう濃密な英会話のシーンになるんですね。

 

 

毎日だったり、数日おきに行くであろうスーパーの買い物。

 

 

その中で英語が日常化できれば、スーパーだけでなくいろいろな出先で応用がきく

インプット作業ができること間違いなし◎◎

 

そして、少しでも英語に自信のあるパパママにとっては、スピーキングの練習にもなって

ますますおうち英語のクオリティーが上がります。

 

 

 

出先でのおうち英語、ぜひ試してみてくださいね☆