ママとこどものおうち英語

*** 英語おたくママによる、ゆるく楽しいおうち英語ライフ ***

【おうち英語】お片付け、歯みがき、ねんね、夜のルーティンに使えるフレーズまとめ



 

 

 

f:id:englishforkids:20210116163842p:plain

 

 

  

 

こんにちは  

ブログ訪問、ありがとうございます  

 

運営者の ペグ です。

 

プロフィールはこちらからどうぞ  

 

 

 

 

 

 

このブログで発信しているおうち英語情報の中で、

 

 

英語での語りかけが難しい!!

 

こういう時、英語で何て言うの?

 

 

というパパママ向けに設置したカテゴリ、「シチュエーション別おうち英語」。

 

 

日常生活で使えるフレーズや表現を、

いろいろな場面、シチュエーションごとにまとめています。

 

 

おうち英語での英会話や語りかけの参考にしてみてくださいね。

 

 

 

「シチュエーション別おうち英語」
を見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お片付けに使えるフレーズ

 

 

わが家のお片付けは寝る前の1回だけ。

 

外出前もおもちゃなんかはそのままにして出かけます(笑)

ルンバをかける時だけササッと片付けるけど、正式(?)なのは夜のみ。

 

 

 

ミニマリストの素質があり、部屋はいつも整理整頓されてる状態を維持したいので

「家にあるすべてのものに住所を与える」が鉄則◎◎

 

 

もちろん、子どもたちのおもちゃにもです!

 

 

 

 

 

f:id:englishforkids:20200503082956j:plain

 

 

f:id:englishforkids:20200502124244j:plain

 

 

 

こんな感じで、おもちゃ達が帰る場所が全部決まっています。

 

きっちりしすぎじゃない・・・?と思いきや、

コレはココ!と決まっているほうが子どもたちが自発的に片付けてくれるので

親としても楽なんですよ~☆

 

 

 

さて、ここで子どもたちにかける言葉として使えるフレーズがこんな感じ。

 

 

  Let's clean up the room!(お部屋片づけよう!)
  It's time to clean up!(お片付けの時間だよ!)
  Let's put away all the toys!(おもちゃ片付けよう!)
  Can you please do the blocks?(ブロック片付けてくれる?)
  Can you please put away the food?(食べ物のおもちゃ片付けてくれる?)
  Please go pick up the books.(本集めてきて~)
  Can you please put it back in the box?(これ、箱に戻してくれる?)
  This should be on the shelf.(これは棚に置くやつだ)

 

 

 

 

 

 

 

 

Can you please do the blocks? というフレーズがあるけど、動詞が「Do」なのは文法として合ってるの?

 

 

ここではみんなが「部屋の片付け」をしている状況なので、話す言葉全部に「Clean up」など片付けを意味する動詞を使う必要はあまりなく、シンプルに「Do」でもその場にいる人達には伝わるんです!
ちょっとくだけた使い方だけど、こういうのもアリだよ!と頭に入れておいてくださいね☆

 

 

 

 

片付けの英語動画も活用しよう

 

 

お片付けをテーマにした英語のお歌動画があるのですが、

これはわが家の子どもたちに非常に効果がありました!

 

この曲をかけたり、わたしがおもむろに歌い出したりすると

手が勝手に動くみたいに片付け始めたりします(笑)

 

 

 

 

www.youtube.com

 

 

 

歌詞もメロディーもシンプルなので、親子で歌いやすい!

ぜひ取り入れてみてくださいね☆

 

 

 

 

1つ注意点があるとすれば、お歌動画と一緒に映像を流してしまうと、お片付けそっちのけで画面に釘付けになってしまう可能性があります(笑)
流すとしたらスマホを伏せるなどして音楽だけ聴かせるのがいいかも!?!?

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

歯みがきに使えるフレーズ

 

 

さて、続いては魔の歯みがきタイムに使える英語をご紹介します。 

わが家ではこんなフレーズとともに、歯みがきタイムを乗り切っています!

 

 

※歯みがきを楽しくするもの、パパママが楽できるものというわけではありません(笑)

 

 

 

 

f:id:englishforkids:20200502124558p:plain

 

 

 

 

  Let's brush your teeth!(歯みがきしよう!)
  Let me bring your toothbrushes now.(歯ブラシ持ってくるね)
  Stay sitting there during brushing!(歯みがきしてるときは座ってて!)
  Don't stand up during brushing!(歯みがきしてるときは立たないで!)
  Up and down, round and round.(上の歯、下の歯、グルグル~)
  Okay, let me brush then.(はい、お母さんの番)
  Open your mouth wide.(大きなお口開けて~)
  Open wide.(大きなお口開けて~)
  Now you can go rinse your mouth.(お口ゆすいできて~)

 

 

 

こんな感じ。

 

 

おうち英語をしているご家庭では、お風呂の時間を英語タイムにするパパママが多いようなんです。

 

お風呂って、頭や身体を洗うだけという固定化した作業しかないので

英会話の舞台にするには取りかかりやすいと考える方が多いのだとか。

 

 

そういう意味では、この歯みがきも

歯を磨いて、口をゆすぐという決まった動きのみなので

英語を使ってやりとりをしてみるには良いタイミングかもしれません◎◎

 

 

 

お風呂より時間も短いから、気軽に始めやすいね!

 

 

 

 

 

寝るときに使えるフレーズ

 

 

わが家では寝る前に読み聞かせをするなどのルーティンもなく、ただ黙って添い寝する感じなのですが

はいもう寝るよ~!という感じの声掛けとして、こんな英語をよく使います。

 

 

  It's bedtime!(寝る時間だよ~)
  It's time to go sleep!(寝る時間だよ~)
  Let's go to bed.(お布団/ベッド 行こう~)
  Come on in a bedroom!(寝室においで~)
  No more playtime. Now go sleep.(遊ぶのおしまい、寝なさい)
  No more chatting.(おしゃべりおしまい。)
  Can you be quiet please? She's asleep.(妹ちゃん寝てるから静かにして)
  Careful not to kick her, ok?(妹ちゃんのこと蹴らないようにね)

 

 

 

 

No more ~ing. など、結構シンプルな表現で禁止事項をさらっと教えてあげることもでき、

手短にすませたい就寝前の会話にはぴったりなんです◎◎

 

 

 

 

 

 

 

 

おわりに

 

 

夜のルーティンに使える英語のフレーズ。

これは使えそう!というものはありましたでしょうか?

 

 

お片付けも歯みがきも単純作業なので、ある程度の言い回しを覚えてしまえばそれを使いまわせますし

就寝時も、特別なルーティンがあるご家庭でなければやることは「寝る」だけ(笑)

 

 

頑張った1日の疲れがどっと溜まる夜だからこそ、やることも語りかけも最小限に抑えたいですよね。

 

 

そんな夜のルーティンに使えるフレーズのご紹介でした!